从烟波浩渺的太湖

到精致典雅的桃花坞

再到静谧深厚的盐城湿地

同学们用流畅的外语

将一个个动人的“家乡故事”娓娓道来

让独特的中国魅力在世界语境中璀璨生辉

这份沉甸甸的荣誉背后

是同学们日夜不辍的刻苦钻研

也是指导老师们精益求精的悉心指点

一座桥，串起太湖生态岛的古韵与新篇；一种语言，搭建家乡对外的文化之窗！在“外语讲家乡故事”比赛前期策划时，我们锚定学院与金庭镇校地合作的涉外志愿服务实践根基，延续去年《缤纷金庭，热土秋实》的创作脉络，将凌波而架的太湖大桥喻为打开太湖生态岛农文旅融合发展的金桥，设定今年作品主题为《大桥凌波架，宝藏太湖出》。

本次比赛我们尝试跨学科组队，以语言学科与新闻传播学科的交叉融合为核心思路，反复打磨演讲内容——既在语言表达的准确优美、发音的精准到位、情感的生动有力上狠下功夫，让家乡故事的语言载体更具感染力；又借助新闻传播的叙事逻辑，优化内容的传播节奏与表达重点，让故事既能打动人心，更能适配对外宣传的传播需求。

我们始终以严谨的态度对待每一个跨学科协作环节，全力以赴做到极致。此次获奖，不仅提升了我们的外语表达、视频创作等专业技能，更让我们深刻体会到语言作为传播载体、新闻传播作为赋能手段的交叉融合价值——只有让语言功底与传播思维同频共振，才能让家乡故事在对外宣传中真正“传得开、听得懂、记得住”。

本次获奖离不开团队成员的全力付出、默契协作，更离不开老师在跨学科融合思路上的悉心指导。在此，我们衷心感谢老师的指导与团队的并肩作战，也将把这份认真踏实的态度延续到更多学习与实践中。

提及苏州，世人多先念及拙政园的曲径通廊或狮子林的奇石嶙峋，而我们团队在为演讲比赛选题时却另辟蹊径，走进苏城西北一隅的桃花坞历史文化街区，感受藏着千年光阴沉淀的诗意与底蕴。 

桃花坞历史始于汉代，当时为农田与桑蚕地。才子唐寅（唐伯虎）隐居于此，所作《桃花庵歌》让此地声名远扬。如今的桃花坞，依旧续写着“家乡故事”。唐寅故居春日桃花烂漫，我们驻足流连于其中，在移步间触摸“吴派文化”的温润肌理。作为苏州“文运地标”的文昌阁，常年有学子驻足祈愿，盼学业有成。国家级非物质文化遗产——桃花坞木版年画尽显老匠人指尖的匠心。如今，年轻匠人将现代审美融入古老技法，让木版年画在新时代焕发生机。

在桃花坞你惊叹于历史的厚度，又能感受到生活的温度，感受到苏州人对文化的坚守与热爱。我们数易讲稿，参赛选手胡文静不断打磨纠正英语发音，参与视频拍摄和后期制作的朱姝羽和池源同学不厌其烦，精益求精。通过短短2分钟的视频，观众可以体会到在传统与创新的碰撞中愈发醇厚的苏州的独特魅力。

本次赛事由江苏省高等教育学会指导，江苏省高等学校外国语教学研究会、“学习强国”江苏学习平台及上海外语教育出版社共同主办。该比赛已被江苏省高等教育学会认定为2025年全省普通高校本专科生学科竞赛省级赛事。自暑假起，外国语学院便有序启动并持续推进备赛工作，积极组织学生报名组队，并选派教师进行专项指导。本次比赛不仅展示了我校学生扎实的语言功底，更彰显了他们深度融合视频制作、脚本创作与演讲表达的综合素养。学子们凭借出色的作品，传递出对中国文化的深刻理解与真挚认同，向世界展现一个真实、立体、全面的中国，让家乡故事在新时代持续绽放光彩。

此次佳绩的取得，不仅是我校学子综合素养与创新能力的生动体现，更是学校坚持立德树人、推动跨学科融合育人成果的集中展示。展望未来，学校将继续鼓励和支持学生立足文化根基、锤炼专业本领，在更广阔的舞台上以语言为媒、以创作为舟，让中国故事传得更远，为增强中华文明传播力影响力注入青春力量。

来源|外国语学院

文图|张璐

编辑|朱孝暄

校对|崔智嘉 闻静

征稿邮箱| 92117@jssvc.edu.cn