日前,在国家语委的中国语言资源保护工程(辽宁)2017年课题验收工作会议上,我市庄河方言采集点圆满通过国家正式验收,即将入驻国家语言数据库。
    按照国家、省语委工作部署,我市的庄河城区被省语委列为2017年语言保护工程方言采集区,入选为国家方言保护点。依据国家语委关于语保工程的“政府主导、专家负责、社会参与”方针,市语委办会同辽师大专家团队及庄河语委,协调各方合力负责,先后经过了培训和制定工作计划、招募启事,遴选发音人,纸笔调查和音视频录制编辑、转写整理以及中期检查和最后完善,历时8个月,于2017年12月完成所有工作并圆满通过国家语委的正式验收,最终成果受到验收专家的好评,被专家和省语委推荐为辽宁省4个城市中唯一的优秀项目,上报国家语保中心。
    中国语言资源保护工程,是国家层面发起的重大语言文化工程。它是利用现代技术手段及时记录和保存各地方言原始数据,通过建立语言资源有声数据库来保护和保存现有的方言,为子孙后代留下永久的文化遗产,以便掌握语言国情,进行科学整理,加以开发和展示应用,推进语言信息化建设,功在当代,利及千秋。
    大连市的方言采集工作早在2012年就作为国家语言保护工程的辽宁省试点,率先在市内和金州杏树启动,并完成入库。随着2017年庄河点采集数据完成后,未来几年我市还将陆续启动对长海县等富有特色的地区方言采集整理。